I have no idea how it would work to translate it, but there aren't any aquarium apps on android that even come close, I know I looked. Everyone has a cell phone any more, even me.
I know you might not get to charge as much as for the pc, but with 60 gazallion people with phones even $5.99 or $ 9.99 or something should add up pretty quick once the porting is done.