If you have purchased Marine Aquarium 2.0 you can simply download the latest version from the product page and use your keycode. This will only work with the Marine Aquarium 2 line.
This is a quote from the FAQ page for 2.6. If you can't do this why is it in the FAQ?